location redirect
This is a demo of a seamless insert of an Icecat LIVE product data-sheet in your website. Imagine that this responsive data-sheet is included in the product page of your webshop. How to integrate Icecat LIVE JavaScript.

HP Imprimante multifonction M234sdw LaserJet, Noir et blanc, Imprimante pour Petit bureau, Impression, copie, numérisation, Impression recto-verso; Numérisation vers e-mail; Numériser vers PDF

Marque:
The general trademark of a manufacturer by which the consumer knows its products. A manufacturer can have multiple brand names. Some manufacturers license their brand names to other producers.
HP Check ‘HP’ global rank
Nom du produit:
Le nom du produit est l’identification du produit pour la marque, souvent le nom du modèle, mais qui n’est pas complètement unique puisqu’il inclut des variantes du produit. Le nom de produit est un élément clé du titre produit chez Icecat dans la fiche produit.
Imprimante multifonction M234sdw HP LaserJet, Noir et blanc, Imprimante pour Petit bureau, Impression, copie, numérisation, Impression recto-verso; Numérisation vers e-mail; Numériser vers PDF
Code produit:
Identificateur unique de la marque pour un produit. Plusieurs Codes produits peuvent être mappés à une fiche produit mère si les spécificités sont identiques. Nous cartographions les codes erronés ou parfois des variantes logistiques.
6GX01FR show
Show alternative article codes used in the online market place
GTIN (EAN/UPC):
European Article Number (EAN) et le Universal Product Code (UPC) sont plus connus sous le nom de code barres sur l'emballage d'un produit pour l'identifier de façon unique dans un magasin ou dans un processus logistique. Un produit peut avoir plusieurs codes barres en fonction des variations logistiques telles que l'emballage ou le pays.
0195122480936 show
Catégorie:
A multifunctional is really an all-in-one device; it is both a scanner and a printer, and often even has a fax function. So effectively it's a copier, but one that has the scanning and printing functions available separately. All this is a great advantage when you have limited office space. Moreover, you will be able to work faster and more efficiently by using the device's convenient special functions.
Imprimantes multifonctions Check ‘HP’ global rank
Icecat Product ID:
The Icecat Product ID is the unique Icecat number identifying a product in Icecat. This number is used to retrieve or push data regarding a product's datasheet. Click the number to copy the link.
Qualité de la fiche produit: créée par Icecat
La qualité de la fiche produit peut être de différents niveaux:
données de base: Seules les informations de base du produit ont été importées (identifiants produit), la fiche produit n'a pas encore été décrite par un éditeur.
creé par HP: La fiche produit a été importée directement auprès du fabricant mais n'a pas encore été standardisée par un éditeur Icecat.
créée par Icecat: La fiche a été renseignée et standardisée par un éditeur Icecat.
Nombre de consultations du produit: 0
Cette statistique est basée sur le téléchargement de cette fiche produit par 97136 sites e-commerce(sites marchands, sites de comparaisons, plateformes, distributeurs etc) depuis le L'Open Icecat contient les fiches produits des marques qui sponsorisent Icecat. Il y a, à ce jour, 94642 utilisateurs de l'Open Icecat (le catalogue gratuit)..
Info modifiées le: 19 Jun 2024 07:14:23
The date of the most recent change of the data-sheet in Icecat's system
CE Marking (0.9 MB)
Here, we only show product PDFs of sponsoring brands that joined Open Icecat. As Full Icecat channel partner login to see all product data or request a Full Icecat subscription.
CE Marking (0.9 MB)
Here, we only show product PDFs of sponsoring brands that joined Open Icecat. As Full Icecat channel partner login to see all product data or request a Full Icecat subscription.
Brochure / Fiche produit (3.1 MB)
Here, we only show product PDFs of sponsoring brands that joined Open Icecat. As Full Icecat channel partner login to see all product data or request a Full Icecat subscription.
Bullet Points HP Imprimante multifonction M234sdw LaserJet, Noir et blanc, Imprimante pour Petit bureau, Impression, copie, numérisation, Impression recto-verso; Numérisation vers e-mail; Numériser vers PDF
Each of several items in a list, preceded by a bullet symbol for emphasis.
:
  • - Impression recto-verso; Numérisation vers e-mail; Numériser vers PDF
  • - Impression, copie, numérisation
  • - Vitesse d’impression : jusqu’à 30 ppm (noir)
  • - Jusqu'à 600 x 600 ppp
Garantie: Garantie limitée d'un an
Description courte HP Imprimante multifonction M234sdw LaserJet, Noir et blanc, Imprimante pour Petit bureau, Impression, copie, numérisation, Impression recto-verso; Numérisation vers e-mail; Numériser vers PDF :
La description éditoriale courte de HP Imprimante multifonction M234sdw LaserJet, Noir et blanc, Imprimante pour Petit bureau, Impression, copie, numérisation, Impression recto-verso; Numérisation vers e-mail; Numériser vers PDF

Imprimante multifonction M234sdw HP LaserJet
Plus>>>
HP Imprimante multifonction M234sdw LaserJet, Noir et blanc, Imprimante pour Petit bureau, Impression, copie, numérisation, Impression recto-verso; Numérisation vers e-mail; Numériser vers PDF:
Le texte marketing officiel de HP Imprimante multifonction M234sdw LaserJet, Noir et blanc, Imprimante pour Petit bureau, Impression, copie, numérisation, Impression recto-verso; Numérisation vers e-mail; Numériser vers PDF tel que fournis par le fabricant

Super productifs. Super compacts - avec une fonction sans fil fiable. Une imprimante multifonction haute productivité dotée de l’impression recto-verso la plus rapide de sa catégorie,[2] un chargeur automatique[3] et l’application HP Smart permettant de gagner du temps.[6,7] Vous pouvez compter sur des connexions plus fiables[1,3] pour votre tranquillité d’esprit et sur une expérience sans tracas avec la configuration simplifiée.

Brève description sommaire HP Imprimante multifonction M234sdw LaserJet, Noir et blanc, Imprimante pour Petit bureau, Impression, copie, numérisation, Impression recto-verso; Numérisation vers e-mail; Numériser vers PDF:
Cette description courte de la fiche technique du HP Imprimante multifonction M234sdw LaserJet, Noir et blanc, Imprimante pour Petit bureau, Impression, copie, numérisation, Impression recto-verso; Numérisation vers e-mail; Numériser vers PDF est générée automatiquement en utilisant le titre du produit et les six premières caractéristiques clés

HP Imprimante multifonction M234sdw LaserJet, Noir et blanc, Imprimante pour Petit bureau, Impression, copie, numérisation, Impression recto-verso; Numérisation vers e-mail; Numériser vers PDF, Laser, Impression mono, 600 x 600 DPI, Numérisation couleur, A4

Description longue HP Imprimante multifonction M234sdw LaserJet, Noir et blanc, Imprimante pour Petit bureau, Impression, copie, numérisation, Impression recto-verso; Numérisation vers e-mail; Numériser vers PDF:
C'est une description longue de HP Imprimante multifonction M234sdw LaserJet, Noir et blanc, Imprimante pour Petit bureau, Impression, copie, numérisation, Impression recto-verso; Numérisation vers e-mail; Numériser vers PDF générée automatiquement, basée sur le titre du produit et les trois premières caractéristiques des cinq premiers groupes clés.

HP Imprimante multifonction M234sdw LaserJet, Noir et blanc, Imprimante pour Petit bureau, Impression, copie, numérisation, Impression recto-verso; Numérisation vers e-mail; Numériser vers PDF. Technologie d'impression: Laser, Impression: Impression mono, Résolution maximale: 600 x 600 DPI. Résolution max. des copies: 600 x 600 DPI. Numérisation: Numérisation couleur, Résolution de numérisation optique: 600 x 600 DPI. Fonctions recto verso: Impression. Taille de papier de série A ISO maximum: A4

Travaillez rapidement. Travaillez intelligemment.

Enchaînez les documents de plusieurs pages avec l'impression recto-verso la plus rapide de sa catégorie.[2]
Vous pouvez installer cette imprimante LaserJet quasiment partout : elle est petite et compacte. Accomplissez rapidement vos projets avec une imprimante qui s'installe quasiment partout.
Profitez d’une meilleure portée et de connexions plus rapides et plus fiables grâce au Wi-Fi™ à double bande avec réinitialisation automatique.[1,3]
Gérez facilement les travaux d'impression volumineux et gagnez du temps grâce à la numérisation et à la copie automatiques. Effectuez facilement toutes vos tâches de numérisation et de copie à l'aide du chargeur automatique de documents.[3]
Partagez facilement les ressources : accès et impression grâce au réseau Ethernet et sans fil.[4]

Rester productif quel que soit l'endroit

Bénéficiez des numérisations de haute qualité, et partagez-les sur Dropbox, Google Drive, par e-mail ou via le cloud, depuis pratiquement partout, grâce à l'application HP Smart.[6]
Accédez à vos documents et à vos photos et imprimez-les rapidement sur votre smartphone, depuis Dropbox et Google Drive avec l'application HP Smart.[6]
L'application HP Smart vous permet de gagner du temps en envoyant des télécopies mobiles depuis votre smartphone, votre tablette ou votre ordinateur.[6]
Avec l'application HP Smart, vous pouvez rester connecté à votre imprimante depuis quasiment partout.[6] Recevez des notifications lorsque vous imprimez, numérisez ou copiez depuis votre smartphone.[6]

Une manière simple d'accomplir vos travaux

Démarrez rapidement avec une configuration simple qui vous guide à chaque étape. Il vous suffit de télécharger l'application HP Smart, de vous connecter au Wi-Fi®, et de partager votre imprimante sur tous vos appareils.[6]
Gérez facilement vos tâches grâce à des boutons intelligents pour une expérience intuitive : les boutons apparaissent uniquement en fonction des besoins.
Cette imprimante laser étonnamment compacte offre une qualité exceptionnelle, page après page.
Obtenez les éléments de sécurité essentiels pour maintenir la confidentialité et le contrôle, y compris le cryptage de base et la protection par mot de passe.

Contribuez à votre impact positif sur l'environnement

Cette imprimante HP LaserJet respecte les exigences des écolabels, y compris ENERGY STAR® and BLUE ANGEL.
Contribuez aux économies d'énergie avec la technologie HP Auto-On/Auto-Off, qui met votre imprimante sous tension et hors tension en fonction des besoins.[8]
Le papier HP certifié FSC® est issu de sources forestières renouvelables et gérées de manière responsable, ce qui contribue à l'arrêt de la déforestation et à la protection de la faune.

Taille réduite. De grandes performances.

Une imprimante LaserJet tellement compacte qu'elle peut s'installer quasiment n'importe où.

La fiabilité de votre connexion

Profitez d'une meilleure portée et de connexions plus rapides et plus fiables grâce au Wi-Fi™ bi-bande avec réinitialisation automatique.[1] [1]

Augmentez votre productivité

Effectuez facilement toutes vos tâches avec la numérisation et la copie automatiques.

Configuration harmonieuse

Démarrez rapidement avec une configuration simple qui vous guide à travers chaque étape, grâce à l'application HP Smart.[6] [6]

Numérisation incroyable, désormais sur votre smartphone

Obtenez des numérisations de haute qualité et partagez-les sur Dropbox, Google Drive, par e-mail ou via le cloud, depuis pratiquement partout.[6] [6]

Le fax mobile est le moyen le plus moderne d'envoyer des fax

L'application HP Smart vous permet de gagner du temps en envoyant des télécopies mobiles depuis votre smartphone, votre tablette ou votre ordinateur.[6] [6]

Qualité laser légendaire

Cette imprimante laser étonnamment compacte offre une qualité exceptionnelle, page après page.

Boutons intelligents

Gérez facilement vos tâches grâce à des boutons intelligents pour une expérience intuitive : les boutons apparaissent uniquement en fonction des besoins.

Vous pouvez commencer à protéger votre entreprise

Obtenez les éléments de sécurité essentiels pour maintenir la confidentialité et le contrôle, y compris le cryptage de base et la protection par mot de passe.

Allumée si vous en avez besoin, éteinte sinon

Contribuez aux économies d'énergie avec la technologie HP Auto-On/Auto-Off, qui met votre imprimante sous tension et hors tension en fonction des besoins.[8]

Une impression devenue plus productive
Une impression devenue plus productive

Accédez à vos documents et à vos photos et imprimez-les rapidement sur votre smartphone, depuis Dropbox et Google Drive.[6] [6]

Impression recto-verso automatique la plus rapide de sa catégorie
Impression recto-verso automatique la plus rapide de sa catégorie

Enchaînez les documents de plusieurs pages avec l'impression recto-verso la plus rapide de sa catégorie.[2] [2]

Vitesse d'impression
Mode d'impression recto verso
Auto
Résolution d'impression noire
600 x 600 DPI
Technologie d'impression *
Laser
Impression *
Impression mono
Impression recto-verso *
Yes
Résolution maximale *
600 x 600 DPI
Vitesse d'impression (noir, qualité normale, A4/US Letter) *
29 ppm
Temps de préchauffage
45 s
Délai de copie de la première page (Noir, normal)
7 s
Impression sécurisée
Yes
Copieur
Résolution max. des copies *
600 x 600 DPI
Nombre maximum de copies
99 copies
Redimentionnement copie
25 - 400%
Fonction d'ajustement automatique
Yes
Numérisation
Numérisation recto verso *
No
Numérisation *
Numérisation couleur
Résolution de numérisation optique *
600 x 600 DPI
Zone de scan maximale
297 x 216 mm
Numériser vers
TWAIN, Logiciel
Formats d'image supportés
BMP, JPEG, PNG, TIF
Prise en charge des formats de texte
PDF
Profondeur d'affichage d'entrée de couleur
24 bit
Niveaux de gris
256
Pilotes de scan
TWAIN
Caractéristiques
Cycle de service (conseillé)
200 - 2000 pages par mois
Cycle de service (Maximum) *
20000 pages par mois
Fonctions recto verso *
Impression
Nombre de cartouches d'impression *
1
Couleurs d'impression *
Noir
Langues de la description de page
URF, PWG, PCLmS
Multi-tâches tout-en-un
Yes
Pays d'origine
Viêt Nam
Segment HP
Moyenne entreprise
Capacité d'entrée et de sortie
Nombre total de bacs d’alimentation *
1
Capacité d’alimentation totale *
150 feuilles
Capacité de sortie totale *
100 feuilles
Capacité d'entrée du bac à papier 1
150 feuilles
Nombre maximum de bacs d’alimentation
1
Capacité maximale d'entrée
150 feuilles
Capacité maximale de sortie
100 feuilles
Gestion du papier
Taille de papier de série A ISO maximum *
A4
Format d’impression maximale
216 x 354 mm
Type de support du bac papier *
Stock de cartes, Enveloppes, Étiquettes, Papier ordinaire, Carte postales, Papier rugueux
ISO, Format Series A (A0...A9) *
A4, A5, A6
Format JIS series B (B0...B9)
B5
Personalisation de la largeur support
101,6 - 216 mm
Personalisation de la longueur support
152,4 - 356 mm
Poids du support de bac papier
60 - 163 g/m²
Réseau
Standards wifi
802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n)
Wi-Fi Direct
Yes
Algorithme de sécurité soutenu
SNMPv2, SNMPv3, SSL/TLS
Technologies d'impression mobile
Apple AirPrint, Mopria Print Service
représentation / réalisation
Mémoire interne maximale
64 Mo
Mémoire interne *
64 Mo
Intégré dans le processeur
Yes
Fréquence du processeur
500 MHz
Niveau de pression sonore (impression)
51 dB
Niveau de pression sonore (numérisation)
45 dB
Niveau de puissance sonore (impression)
6,6 dB
Design
position de marché *
Domestique et professionnel
Puissance
Energy Star, consommation électrique typique (TEC)
0,256 kWh/semaine
Tension d'entrée AC
110 - 240 V
Fréquence d'entrée AC
50/60 Hz
Caractéristiques spéciales
HP Auto-On/Auto-Off
Yes
Configuration minimale du système
Prise en charge du système d'exploitation Windows
Windows 11, Windows 8.1, Windows 8, Windows 7, Windows 10
Prise en charge du système d'exploitation Mac
Mac OS X 10.14 Mojave, Mac OS X 11.0 Big Sur, Mac OS X 10.15 Catalina, Mac OS X 12.0 Monterey
Prise en charge d'autres systèmes d'exploitation
linux
Conditions environnementales
Humidité relative de fonctionnement (H-H)
10 - 80%
Degré d'humidité recommandé pour utilisation
30 - 70%
Température d'opération
15 - 32,5 °C
Certificat
Certification
CISPR32:2012 & CISPR32:2015 /EN55032:2012 & EN55032:2015+AC:2016 - Class B; EN 61000-3-2:2014; EN 61000-3-3:2013; EN 55035:2017; FCC Title 47 CFR, Part 15 Class B/ICES-003, Issue 6.
Sustainability
Ne contient pas
Mercure
Poids et dimensions
Poids
7,6 kg
Informations sur l'emballage
Largeur du colis
497 mm
Profondeur du colis
298 mm
Hauteur du colis
388 mm
Poids du paquet
9,6 kg
Données logistiques
Code du système harmonisé
8443310000
Poids de la palette
483,5 g
Nombre de couches par palette
6 pièce(s)
Quantité par palette
48 pièce(s)
Détails techniques
Nombre de cartons par couche
8 pièce(s)
Autres caractéristiques
Nombre d'utilisateurs
5 utilisateur(s)
Dimensions de la palette (L x P x H)
1200 x 1000 x 2474 mm
Exigences recommandées du système
Microsoft® Windows® 10, 8.1, 8, 7 with Service Pack 1 (SP1): 32-bit or 64-bit, 2 GB available hard disk space, Internet connection, Microsoft® Internet Explorer.
Dimensions de la palette (L x P x H)
1199,9 x 1000 x 2474 mm (47.2 x 39.4 x 97.4")
Poids par palette
482,5 kg (1063.7 kg)
Puissance acoustique (prêt)
26 dB
Émissions de pression acoustique pour spectateur (prêt)
16 dB
Pays Grossiste
Czech Republic 1 distributor(s)
United Kingdom 1 distributor(s)
Canada 1 distributor(s)
Suomi 1 distributor(s)
Danmark 1 distributor(s)
Philippines 1 distributor(s)
Australia 1 distributor(s)
Avertissement HP Imprimante multifonction M234sdw LaserJet, Noir et blanc, Imprimante pour Petit bureau, Impression, copie, numérisation, Impression recto-verso; Numérisation vers e-mail; Numériser vers PDF:
Avertissement

[1] Les opérations sans fil ne sont compatibles qu'avec un fonctionnement sur 2,4 et 5,0 GHz. Pour en savoir plus, consultez hp.com/go/mobileprinting. Le nom « Wi-Fi » est une marque déposée reconnue comme appartenant à la Wi-Fi Alliance®. Supporte les fréquences 5,0 GHz et 2,4 GHz utilisant jusqu’à 12 canaux sans chevauchement (seulement 3 canaux sans chevauchement pour les fréquences 2,4 GHz). Supporte les fréquences 5,0 GHz jusqu’à 150 Mbps et les fréquences 2,4 GHz jusqu’à 72,2 Mbps. L'accès à Internet est requis et doit être acheté séparément.
[2] Par rapport aux imprimantes monofonction et multifonction laser monochrome de la même catégorie vendues à un prix inférieur à 210 USD ou 220 € pour la version monofonction et inférieur à 310 USD ou 320 € pour la version multifonction, présentant un taux d'utilisation mensuel déclaré inférieur ou égal à 20 000. Etude Buyers Lab Septembre 2020 commandée par HP, basée sur la base d'une étude de recherche sur les spécifications publiées par les OEM, accessibles au public en date du 01/09/2020. Part de marché publiée par Quaterly Hardcopy Peripherals Tracker d'IDC - Historique définitif du 2ème trimestre 2020 pour l'Amérique du Nord et la région EMEA. Pour en savoir plus, consultez: www.keypointintelligence.com/HPFastestDuplex.
[3] Fonctionnalités sans fil et chargeur automatique de 40 pages disponibles uniquement sur certains modèles.
[4] Les opérations sans fil ne sont compatibles qu'avec un fonctionnement sur 2,4 et 5 GHz. Pour plus de détails : consultez la page hp.com/go/mobileprinting.
[6] Nécessite le téléchargement de l'application HP Smart. Pour plus d'informations sur la configuration requise, voir : hp.com/go/mobileprinting. Certains logiciels/fonctionnalités ne sont disponibles qu'en anglais et diffèrent entre les applications de bureau et les applications mobiles. L'accès à Internet est requis et doit être acheté séparément. Compte HP requis pour une fonctionnalité complète. Liste des systèmes d'exploitation pris en charge disponible dans les boutiques d'applications. Les fonctions de télécopie sont uniquement destinées à l'envoi d'un fax et peuvent nécessiter un achat supplémentaire. Pour plus d'informations, consultez le site hpsmart.com/mobile-fax.
[7] Résultat basé sur des tests HP internes. L'estimation de la durée moyenne est basée sur les conditions suivantes : 1) Application HP Smart téléchargée sur un mobile. 2) Configuration du raccourci Smart Tasks. 3) Numérisation de projets associés à plus de deux ou trois tâches (numérisation vers un mail, enregistrement et modification du nom, stockage dans le cloud, etc.). Le gain de temps moyen repose sur l'utilisation d'une imprimante et d'un logiciel de numérisation sur système de bureau pour exécuter des tâches de numérisation similaires. Exige le téléchargement et l'installation de l'application HP Smart et l'utilisation d'une imprimante HP prise en charge. Pour plus d'informations sur la configuration requise, voir : hp.com/go/mobileprinting. Certains logiciels ou certaines fonctionnalités ne sont disponibles qu'en anglais.
[8] Les capacités de la technologie HP Auto-On/Auto-Off sont sujettes à l'imprimante et aux paramètres ; cela peut nécessiter l'installation d'une mise à niveau du micrologiciel.

Technical specification disclaimers
Les fonctions HP Auto-On/Auto-Off dépendent de l'imprimante et des paramètres. Peut nécessiter une mise à niveau du micrologiciel.
Nécessite le téléchargement de l’application HP Smart. Pour en savoir plus sur les exigences locales en matière d’impression, consultez le site www.hp.com/go/mobileprinting. Certains logiciels ou fonctionnalités sont disponibles en anglais seulement et diffèrent entre les applications de bureau et les applications mobiles. Un abonnement à Instant Ink peut être nécessaire. Instant Ink n’est pas disponible dans tous les pays. Pour en savoir plus, consultez le site www.hptonerservice.com. L’accès à Internet est requis et doit être acheté séparément. Compte HP requis pour toutes les fonctionnalités. Liste des systèmes d’exploitation pris en charge disponibles dans les magasins d’applications. Les fonctionnalités de télécopie sont limitées à l’envoi, et elles peuvent exiger des achats séparés. Pour plus d’informations, consultez le site www.hpsmart.com/mobile-fax.
Pour plus d’informations sur le rendement de la cartouche fournie avec votre imprimante, consultez le site http://www.hp.com/go/toneryield. Valeurs de rendement mesurées conformes à la norme ISO/CEI 19752 et à l’impression continue. Les rendements réels peuvent considérablement varier en fonction du type d’image imprimée et d’autres facteurs.
Rendement déclaré selon la norme ISO/CEI 19752 et avec une impression continue. Les rendements réels peuvent considérablement varier en fonction du type d’image imprimée et d’autres facteurs. Pour en savoir plus, consultez le site http://www.hp.com/go/toneryield
Rendement approximatif. Le rendement exact dépend de l’imprimante et de son utilisation spécifique. Consultez le site https://www.hp.com/go/pageyield pour des informations supplémentaires.
Mesuré selon la norme de test des performances de fonctionnalité ISO/IEC 24734, à l'exclusion du premier jeu de documents tests. Pour en savoir plus, consultez le site http://www.hp.com/go/printerclaims. La vitesse exacte dépend de la configuration du système, de l'application logicielle, du pilote et de la complexité du document.
Mesurée conformément à la norme ISO/CEI 24734, à l'exception du premier jeu de documents tests. Pour plus d'informations, consultez le site Web http://www.hp.com/go/printerclaims. La vitesse exacte dépend de la configuration du système, de l'application logicielle, du pilote et de la complexité du document.
Mesures effectuées selon la norme ISO/CEI 17629. Pour en savoir plus, consultez le site http://www.hp.com/go/printerclaims. La vitesse exacte dépend de la configuration système, de l’application logicielle, du pilote et de la complexité du document.
Basé sur la méthode de consommation d'énergie type TEC-BA avec les exceptions possibles suivantes : réglage du délai de mise en veille d'une minute ou moins, connexion Wi-Fi désactivée.
L'alimentation électrique requise dépend du pays/de la région de vente de l'imprimante. Ne convertissez pas les tensions de fonctionnement. Vous risquez d'endommager l'imprimante et d'annuler la garantie du produit. Valeur Energy Star basée sur la mesure d'un périphérique de 115V.
Vitesses de numérisation mesurées à partir du chargeur automatique de documents. Les vitesses réelles de traitement varient selon la résolution de numérisation, l’état du réseau, les performances de l’ordinateur et les logiciels d’application.